ملصق مستحضرات التجميل أصعب مسألة تخطيط في التغليف: قائمة مكونات طويلة، ولغتان، ومساحة عبوة سعتها 30 مل. نبدأ بأصغر منتج ثم نوسّع المنظومة، لأن التصميم الذي لا ينجح إلا على العبوة الكبيرة سينهار على حجم العينة.
ما الذي تخطط له في الإمارات؟
- مطابقة المنتج. تدرج قاعدة بيانات المطابقة العامة لدى وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة (MOIAT) فئات منها العناية بالوجه ومكياج الوجه والعناية بالشعر وواقيات الشمس والعطور، إضافة إلى العلامة الوطنية للحلال لمستحضرات التجميل. ابحث عن فئة منتجك لتعرف ما تحمله المنتجات المشابهة.
- التسجيل في دبي. تدير بلدية دبي تسجيل مستحضرات التجميل عبر نظام Montaji+. اسأل وكيلك عما ينطبق على منتجك وعن الملفات التي يحتاج إليها قبل اعتماد التصميم النهائي.
- واقيات الشمس والعطور وصبغات الشعر. قد تحتاج هذه الفئات إلى تحذيرات وتعليمات إضافية، فاحجز لها مساحة من البداية.

العطور والعود
في العطور، كثيراً ما تكون العلبة هي صورة المنتج والهدية وتجربة الفتح في آن واحد. والوزن وطريقة الإغلاق والتشطيب تؤدي دوراً أكبر من الرسومات. ويوضح مشروع Alura هذا النهج: بساطة وملمس، لا زخرفة مضافة. ويمكننا اختبار التشطيبات بتقنية CGI قبل أن تلتزم بعينات فعلية.
كيف تعمل منظومة المجموعة؟
- شبكة ثابتة. تبقى العلامة واسم المنتج ووظيفته وحجمه في المكان نفسه على كل منتج.
- لون بحسب الدور. يحدد اللون الخط أو الوظيفة، لتنمو المجموعة من دون إعادة تصميم.
- عربية وإنجليزية متقابلتان. تتشارك اللغتان تسلسلاً بصرياً واحداً بدلاً من التنافس على الواجهة.
الاستثمار
يُحدَّد سعر كل نطاق قبل بدء العمل. تتراوح منظومات الهوية أو المحتوى الأصغر عادةً بين 3 و7 آلاف دولار، أما الأعمال المتكاملة التي تجمع العلامة والتغليف والإطلاق فتتراوح عادةً بين 7 و15 ألف دولار أو أكثر. أرسل قائمة منتجاتك عبر واتساب.
هذا دليل تصميم وليس استشارة قانونية أو تنظيمية. تتغير الأنظمة وتختلف بحسب المنتج والإمارة، لذا راجع الملصق النهائي مع المستورد أو وكيل التسجيل أو مختبر معتمد في الإمارات قبل الطباعة. آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026.
روابط ذات صلة: تغليف مستحضرات التجميل للسعودية والخليج · تصميم التغليف في دبي والإمارات · تكلفة صور المنتجات بتقنية CGI
الأسئلة الشائعة
هل تسجلون مستحضرات التجميل لدى بلدية دبي؟
لا. نحن نصمم التغليف ونجهز الملفات. أما التسجيل فيتولاه وكيل التسجيل أو المستورد، ونحدّث التصميم وفق ملاحظاتهم.
هل تصممون للعبوات الصغيرة جداً؟
نعم. نبدأ بأصغر منتج حتى تنجح المنظومة في كل الأحجام، ثم نتأكد مع المطبعة من أصغر حجم للخط.
هل تصممون علب العطور والعود؟
نعم، ويشمل ذلك العلب الصلبة والإصدارات الموسمية، مع ملفات جاهزة للطباعة لدى مطبعتك.
كم تكلفة تصميم تغليف مستحضرات التجميل؟
يُحدَّد سعر كل نطاق قبل بدء العمل. تتراوح منظومات الهوية أو المحتوى الأصغر عادةً بين 3 و7 آلاف دولار، أما الأعمال المتكاملة التي تجمع العلامة والتغليف والإطلاق فتتراوح عادةً بين 7 و15 ألف دولار أو أكثر.
هل مقركم في دبي؟
لا. Lircle Creative Studio استوديو يعتمد العمل عن بُعد ومقره إسلام آباد في باكستان، وليس لدينا مكتب في دبي ولا في أي مكان آخر في الإمارات. ونحدد المكالمات وجولات الملاحظات ضمن ساعات العمل في الخليج.
